PSPINC San Diego

このメールは、過去にセミナーにご参加いただいた方、または弊社と名刺交換・ご連絡させていただいた方にお送りしています。
NewsMailについてはこちら

@@firstname
おはようございます、PSPINCの大岩です。

サンディエゴは12月半ばに入り、ようやく?冬の寒さを感じる日が続くようになりました⛄

本日は先日行ってきたポートランドとシアトルの出張の様子をお伝えします！

12月7日に開催された ポートランド日本人商工会 のホリデーパーティーに参加してきました✨

ポートランド日本人商工会のウェブサイトはPSPINCでホスティングさせていただいていることもあり、
今年はホリデーパーティーに参加させていただきました🙇🏻‍♀️


ホリデーパーティーの様子📸

今回ポートランドに行くのは初めてということもあり、新しく多くの方にお会いすることができました。
本社から同席していた松岡が、Delta航空の日本↔アメリカ往復便のチケットが当たっていて、大変驚きました😲

テーブルをご一緒させていただいた皆さま、ありがとうございました🙇🏻‍♀️✨

翌日はポートランドにて、
Eメールホスティングをご利用していただいている SNOW BRAND SEED Co., Ltd. 様と、
日本スタイルのホテル、 Cedartree Hotel 様に立ち寄らせていただきました🚙

そのあと（午後3時半すぎ）シアトルに向かって出発したのですが、
ワイパーを一番早くしてギリギリ見える視界の悪さで、サンディエゴから来た私にとっては
とてもスリリングなドライブとなりました💦🚙

ディナーは弊社のQAチームと韓国料理を食べて、



翌日はサポートチームとランチをして、サンディエゴへと帰ってきました🛫



今回はあっという間の3泊4日のポートランド＆シアトル出張の様子を
お届けしました💁🏻‍♀️

ポートランドで今回お会いできなかった方も、是非次回お会いしたいと思います！

PSPINCでは、
🔹ウェブサイト制作
🔹SEO対策
🔹メルマガ配信サービス
🔹カスタムでのシステム開発
🔹メニュー、名刺などの各種デザイン

の幅広いサービスで皆さまをワンストップでサポートさせていただいております。

こちらから💁🏻‍♀️ お気軽にお問い合わせください！

PSPINCサンディエゴ支店
大岩 憧子